صدر حديثا عن دار الآداب "اللبنانية" للنشر والتوزيع في الجزء الثاني من رائعة إليف شافاك، "شرف 2"، ترجمة الدكتور محمد درويش. وتحكي الرواية عن سيدة تغادر تركيا، تاركة وراءها أختها التوأم، وتابعة لزوجها الحبيب آدم إلى لندن. وتحاول عائلة "طبرق" الكرديّة، عبثًا، في المنفى الابتعاد عن التقاليد والمعتقدات، التي تبقى تلاحقهم حتى آخر نقطة دم، يجد أولاد عائلة طبرق أنفسَهم عالقين في فخّ الماضي، ومصدومين بجريمة مروّعة تقلب حياتهم رأسًا على عقب. وتعد الرواية قويّة تجري أحداثها بين تركيا ولندن، تحكي الفقدان والعذاب، الوفاء والخيانة، صراع الحداثة والتقاليد، فتمزِّق العائلات إربًا إربًا.  "جهاد تذهب إلى المدرسة" كتاب حديث صادر عن " القومي لثقافة الطفل"صدر حديثا عن المركز القومي لثقافة الطفل، كتاب: "جهاد تذهب إلى المدرسة"، للأديب أحمد طوسون. كتب مقدمة الكتاب الشاعر أشرف عامر، رئيس المركز القومي لثقافة الطفل وقال فيها: (نتذكر جميعا أول يوم لنا في المدرسة وكيف كنا نلتصق بأحضان أمهاتنا، ونحتاج إلى مساعدة الآخرين، بل وكنا نتعجل المعرفة ونكثر السؤال إلى الأساتذة عن كل شيء ونخطئ ونصحح حتى نتعلم، وعلى صفحات هذا الكتاب تروي جهاد قصة أيامها الأولى في المدرسة، كيف كبرت وكيف أنها ما زالت تحتاج مساعدة الآخرين). الكتاب هو السابع لأحمد طوسون، في مجال الكتابة للطفل، بعد كتب "حكاية خير البلاد، حكاية صاحب الغزلان، دجاجات زينب، أحلام السيد كتاب، أرنوب وصاحباه، الصندوق والكنز". بخلاف إصداراته في الرواية والقصة القصيرة. وينظم المركز القومي لثقافة الطفل حفل توقيع للكتاب، بمعرض القاهرة الدولي للكتاب يوم 26 يناير الجاري في الساعة الثالثة عصرًا بصالة العرض المخصصة للمركز بأرض المعارض.