اعتذرت هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي"، بشأن عرضها صورة دوق كامبريدج الأمير وليام تشارلز التي رسم فيها "قضيب" فوق رأسه، في ما تعد واحدة من أكبر الأخطاء المُضحكة التي تظهر على التلفزيون. حدث هذا الخطأ الفادح بحق الأمير في برنامج "بي بي سي بريكفاست"، صباح الخميس، حينما عرضت "بي بي سي 1" مقطعًا من فيديو لرباعية كوميدية باربير شوبيرا، وكانت صورة القضيب فقط هي التي ظهرت على الشاشة لبضعة ثوان، ولكن شاهدها عدد كبير من المشاهدين، على الرغم من أن الأمر يبدو وكأنه سهوًا من محرري "بي بي سي".
وكتب أندرياس فيزاليوس، على "تويتر"، "أظهر برنامج (بي بي سي بريكفاست" صورة للأمير وليام، رسم فيها قضيب على رأسه"، فيما قال ديف ييتس، "عزيزي برنامج (بي بي بريكفاست)، لقد عرض فيديو باربر شوبيرا رسم كرتوني فقط لقضيب مرسوم على رأس الأمير ويليام، يرجي أن تكون أكثر حذرًا."
وقدمت "بي بي سي" اعتذارًا بسرعة عن "المواد المسيئة"، وقيل إن باربير شوبيرا قدمتها، وأفادت المتحدثة باسم "بي بي سي"، "هذه الصورة ظهرت بشكل عابر في الفيديو الترويجي الكوميدي لباربر شوبرا، وهي فرقة كوميدية، وقد ظهرت في ما بعد في البرنامج، وقالت "هذه المادة مقدمة من باربرشوبرا، ولكننا أخفقنا في إلقاء الضوء على المادة السيئة بداخلها، ونحن نعتذر عن ذلك".
ويأمل المشاهدون بإعادة إذاعة الخطأ غير الملائم، ولكن سيصابون بخيبة أمل حينما يعلمون أن البرنامج لن يكون متاحًا علي "بي بي سي آي بلاير"، حيث أن "بي بي سي بريكفاست" لن تحملها أبدًا على الإنترنت.