الرئيسية » تقارير وملفات

القاهرة - وكالات

أكد نقيب المهندسين ماجد خلوصي، على أن استمرار دراسة المصطلحات باللغة الإنجليزية يدعم تابعيتنا للغرب، مشددا على أنهم يريدوا أن يمتلكوا ثقافة عربية في العلوم . وأضاف خلوصي، أن الدستور وضع فيه مادة خاصة بتعريب التعليم، فأصبح واجب دستوري، موضحاً أن المقصود بالتعريب هو ترجمة بعض المصطلحات العلمية  الصعبة والتي لا يوجد تعريب لها في الكتب الهندسية المصرية. جاء ذلك في ندوة بعنوان "تعريب التعليم الهندسي ضرورة علمية بحضور نقيب المهندسين ماجد خلوصى وأمين الجمعية المصرية لتعليم العلوم وأستاذ هندسة الحاسبات بجامعة الأزهر الشريف د.محمد الحملاوي، وأستاذ الهندسة بجامعة أسيوط د.محمد دهيم. وشدد خلوصي، على أنهم في حاجة شديدة لكتب علمية باللغة العربية كي تتيح فرصة للباحثين أن يكتبوا أبحاثهم الخاصة بالماجستير والدكتوراه باللغة العربية وليس معنى هذه الدعوة الانغلاق على النفس وألا يتعلم الناس اللغات الأخرى، ولكن يجب أن يتم أحياء اللغة العربية في كافة العلوم . وأوضح أن الهدف من تلك الندوات وورش العمل، الخروج بتوصيات ترفع إلى الحكومة حول كيفية تعريب العلوم كي تساعد في وضع التشريع الخاص بتنفيذ لما جاء بالدستور. وقال أستاذ الهندسة بجامعة أسيوط د.محمد دهيم، أن تعريب العلوم هو عودة للطريق الصحيح خاصة في المجال الهندسي والذي سيوفر على الطلاب الحصول على بعض المعاني والمصطلحات التي كان يصعب عليهم ترجمتها، وبالتالي نحن بإثارة هذه القضية والتأكيد عليها نعود إلى طريق الصواب مؤكداً أن التعريب لا يعنى مخاصمة اللغات الأخرى. وأضاف د.محمد الحملاوي، أن الورشة تهدف إلى وضع آليات لكيفية تنفيذ تعريب التعليم الهندسي، مشيراً إلى أن موضوع التعريب لا ينتمي لفصيل معين بل يشمل قومية عربية، مؤكداً أن معظم العلوم في أوروبا قد قامت على جهود العلماء العرب.

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

نصب 150 خيمة في المناطق المنكوبة بالزلزال لبدء الموسم…
بداية متعثرة بالمؤسسات التعليمية في برشيد بسبب الاكتظاظ
مطالب بإيفاد لجان تفتيش لمشاريع متعثرة بمديرية التعليم في…
الرباط تحتضن تجارب إفريقية للتعلّم الجامعي
مشروع قانون أميركي لإدراج مقرّر عن "خطر الشيوعية" في…

اخر الاخبار

مشروع قانون إيراني لتنظيم مضيق هرمز يتضمن تقييد عبور…
تعزيز التعاون العسكري المغربي الأميركي خلال مباحثات على هامش…
جدل في عيد الشغل بالمغرب بين الحكومة والنقابات حول…
الملك محمد السادس يؤكد دعم المغرب للبحرين ويدين إستهداف…

فن وموسيقى

تامر حسني يختتم مهرجان موازين في المغرب بحفل ضخم
أحمد زاهر محطات فنية صنعت نجوميته في الدراما والسينما
تطورات الحالة الصحية للفنان هاني شاكر وسط متابعة ودعوات…
شيرين عبدالوهاب تعلن عودتها القوية وتكشف كواليس تعافيها وتطلب…

أخبار النجوم

نشاط فنى يعيد شيرين الى صدارة المشهد الغناء فى…
ليلى علوي تكشف الصعوبات خلال مسيرتها الفنية
أحمد مالك يكشف كواليس دخوله المجال الفني
ريهام عبدالغفور تتسلم جائزة أحسن ممثلة وتهديها لوالدها

رياضة

المغربي أشرف بن شرقي يتوج أفضل لاعب في الجولة…
وهبي يضع اللمسات الأخيرة على قائمة منتخب المغرب لكأس…
وداع تاريخي منتظر لـ محمد صلاح في ليفربول مع…
مبابي يتهم زملاءه بتخريب ريال مدريد وسط توتر داخل…

صحة وتغذية

التمارين عالية الكثافة تسرِّع الشفاء بعد جراحة سرطان الثدي
تقنية جديدة في الخلايا الجذعية لعلاج أمراض الدم والسرطان
دراسة تكشف أن الكافيين يعيد الذاكرة بعد الحرمان من…
دراسة حديثة تكشف تأثير زيت السمك على وظائف الدماغ

الأخبار الأكثر قراءة

وزارة التعليم الإسرائيلية تطلب التحوَل إلى التعليم عن بُعد…